-
1 groupement en énergie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > groupement en énergie
-
2 groupement en énergie
сущ.радио. группирование по энергииФранцузско-русский универсальный словарь > groupement en énergie
-
3 groupement
m1) группировка, объединение, соединение2) элн. группирование3) группа; скопление•- groupement en dérivation
- groupement d'électrons
- groupement en énergie
- groupement en phase
- groupement de piles
- groupement en quinconce
- groupement sanitaire
- groupement en série
- groupement série-parallèle
- groupement en tension -
4 группирование по энергии
Русско-французский политехнический словарь > группирование по энергии
-
5 группирование по энергии
nradio. groupement en énergieDictionnaire russe-français universel > группирование по энергии
-
6 Centrale
sɑ̃tʀal1) ( productrice d'énergie) power stationcentrale nucléaire or atomique — nuclear power station
2) ( en politique)centrale syndicale or ouvrière — confederation of trade unions
3) ( prison) prison4) Commercecentrale d'achat — ( groupement) central purchasing agency
* * *[sɑ̃tral] nom propre -
7 absorber
absorber [apsɔʀbe]➭ TABLE 1 transitive verba. to absorb ; [+ tache] to removeb. [+ attention, temps] to occupy• absorbé par sa lecture, il ne m'entendit pas he was engrossed in his book and he didn't hear mec. [+ médicament] to take ; [+ aliment, boisson] to swallow* * *apsɔʀbe1) ( s'imbiber) [matériau] to absorb2) ( consommer) to take [nourriture, médicament]3) ( retenir) [organisme, plante] to absorb4) ( nécessiter) to absorb [argent]; to occupy [esprit]5) ( intégrer) [entreprise] to take over; [parti, région, secteur] to absorb* * *apsɔʀbe vt1) [substance, tissu] [liquide, lumière] to absorb2) [choc, énergie] to absorb4) [connaissances] to take in6) ÉCONOMIE, [entreprise] to take over, to absorb* * *absorber verb table: aimerA vtr1 ( s'imbiber) [matériau] to absorb, to soak up;2 ( consommer) [personne] to take [nourriture, médicament];3 ( retenir) [organisme, sang, plante] to absorb;4 ( nécessiter) [projet, entreprise] to absorb [argent]; [activité, tâche, problème] to occupy [esprit]; être absorbé par qch to be absorbed ou engrossed in sth; être absorbé dans ses pensées to be lost in one's thoughts;5 ( intégrer) [entreprise] to take over [entreprise]; [parti, groupement] to absorb [parti, groupuscule]; [région, profession, secteur] to absorb [population, immigrés];6 ( faire face à) to cope with [dépenses, excédent, déficit].[apsɔrbe] verbe transitif1. [éponger - généralement] to absorb, to soak up (separable) ; [ - avec un buvard] to blot ; [ - avec une éponge] to sponge off (separable)cette manœuvre vise à faire absorber la Dalco par l'Imalux this move is designed to allow Imalux to take over Dalco4. [préoccuper - suj: travail] to absorb, to engross, to occupy ; [ - suj: pensée] to absorb, to grip5. [faire s'intégrer - réfugiés, nouveaux élèves, innovation] to absorb————————s'absorber dans verbe pronominal plus prépositions'absorber dans ses pensées to be lost ou deep in thought -
8 communauté
communauté [kɔmynote]feminine noun( = groupe) community* * *kɔmynote1) ( groupe humain) community2) ( collectivité) commune3) Religion community4) Droit5) ( identité) communityune communauté d'idées/de valeurs — shared ideas/values
•Phrasal Verbs:* * *kɔmynote nf1) (ensemble des gens, des citoyens)la communauté — the community, the general public
2) (groupe spécifique) communityCette situation a ému la communauté internationale. — This situation has touched the international community.
3) (groupe de religieux) community, (groupe marginal, partageant les ressources) communeDepuis dix ans, il vit dans une communauté en Ardèche. — He's been living in a commune in the Ardèche for ten years.
4) ADMINISTRATION (groupement d'entités administratives, d'organisations) collectivity5) (caractère commun) [goûts, intérêts] community6) DROIT (matrimoniale)* * *1 ( groupe humain) community; communauté culturelle/ethnique cultural/ethnic community; la communauté chypriote/musulmane the Cypriot/Muslim community; la communauté nationale/internationale the national/international community; la communauté scientifique/politique the scientific/political community;2 ( collectivité) commune; communautés hippies hippy communes; vivre en communauté to live in a commune; la vie en communauté communal life;3 Relig community;4 Jur communauté (de biens) joint ownership; communauté (légale) or réduite aux acquêts joint ownership of property upon marriage; se marier sous le régime de la communauté to marry on terms of joint ownership of property;5 ( identité) community; communauté de vues/goûts shared views/tastes; une communauté d'idées/de valeurs shared ideas/values.communauté thérapeutique therapeutic community; communauté urbaine Admin metropolitan district ou area; Communauté économique du charbon et de l'acier, CECA European Coal and Steel Community, ECSC; Communauté économique européenne, CEE European Economic Community, EEC; Communauté des États indépendants, CEI Commonwealth of Independent States, CIS.[kɔmynote] nom féminin1. [similitude - de vues, de pensées] likeness, closeness ; [ - d'intérêts] community ; [ - de sentiments] commonness2. [groupe] community[de hippies] communela communauté des fidèles [d'une paroisse] the congregationcommunauté urbainesyndicate made up of a large town and surrounding "communes" responsible for the infrastructure of the area3. [public]————————en communauté locution adverbiale -
9 силовая установка
adj1) gener. groupe-moteur, moteur, propulseur2) Av. groupe motopropulseur3) milit. organe moteur4) eng. groupe de propulsion, groupe propulseur, groupe propulsif, machine propulsive, système de propulsion, groupe, centrale d'énergie, usine5) mech.eng. ensemble moteur, groupement moteur, installation d'alimentation, installation motrice, installation propulsive
См. также в других словарях:
Groupement des scientifiques pour l'information sur l'énergie nucléaire — Contexte général Fiche d’identité Fondation 1975 Personnage(s) clé(s) … Wikipédia en Français
Groupement Des Scientifiques Pour L'information Sur L'énergie Nucléaire — Le Groupement de scientifiques pour l information sur l énergie nucléaire (GSIEN) est une association antinucléaire française. Il s est fait notamment remarquer dans les médias après la catastrophe de Tchernobyl. Le GSIEN a réalisé plus de 120… … Wikipédia en Français
Groupement des scientifiques pour l'information sur l'energie nucleaire — Groupement des scientifiques pour l information sur l énergie nucléaire Le Groupement de scientifiques pour l information sur l énergie nucléaire (GSIEN) est une association antinucléaire française. Il s est fait notamment remarquer dans les… … Wikipédia en Français
Energie eolienne au Quebec — Énergie éolienne au Québec Le débat sur l énergie éolienne au Québec a été lancé après la signature du protocole de Kyoto, alors que la province de Québec s est mise à chercher d autres sources d énergie renouvelable que l hydro électricité… … Wikipédia en Français
Énergie éolienne au québec — Le débat sur l énergie éolienne au Québec a été lancé après la signature du protocole de Kyoto, alors que la province de Québec s est mise à chercher d autres sources d énergie renouvelable que l hydro électricité produite par Hydro Québec.… … Wikipédia en Français
Groupement suisse pour les régions de montagne (SAB) — Le Groupement suisse pour les régions de montagne, en allemand Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete (SAB), est une association qui défend et promeut les intérêts des zones de montagne ainsi que de l’espace rural en Suisse. Pour… … Wikipédia en Français
Groupement de soutien de la base de défense de Calvi — Insigne BDD CVI Groupement de soutien de la base de défense de Calvi Période [[1er janvier]] 2011 Pays … Wikipédia en Français
Groupement de Défense Internationale — Command Conquer La série Command Conquer, souvent abrégée C C, est une série de jeux vidéo de stratégie en temps réel initialement développée par Westwood Studios entre 1995 et 2003, entreprise rachetée par Electronic Arts en 1998. En 2003,… … Wikipédia en Français
Groupement suisse pour les régions de montagne — Logo du Groupement suisse pour les régions de montagne. Le Groupement suisse pour les régions de montagne, en allemand Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete (SAB), est une association suisse ayant « pour but l amélioration… … Wikipédia en Français
Groupement Européen des entreprises et Organismes de Distribution d’Energie — Die Groupement Européen des entreprises et Organismes de Distribution d’Energie (französisch, dt. Europäischer Verband der unabhängigen Strom und Gasverteilerunternehmen), kurz GEODE, ist ein Interessenverband, der die Interessen der unabhängigen … Deutsch Wikipedia
Groupement aldéhyde — Composé carbonylé La fonction carbonyle, C=O, où un atome de carbone est relié à un atome d oxygène par une double liaison, est une fonction de chimie organique. Les composés où le groupe carbonyle est le principal substituant sont : Les… … Wikipédia en Français